"Kur'an'ın Bitkileri: Tarih ve Kültür" - Katherine Tyrrell'in kitap incelemesi
"Kur'an'ın, Tarih ve Kültürün Bitkileri" benzersiz bir kitaptır. Kur'an'da adı geçen Orta Doğu bitkilerinin ilk ciddi resimli botanik, tarihi ve kültürel incelemesidir.
Çok çeşitli konularda botanik sanatla ilgili oldukça geniş bir kitap kütüphanem var. Bazıları bilimsel, bazıları belirli bir yerle ilgili bitkilere odaklanırken, bazıları ise botanik illüstrasyonun önemli geçmiş ustalarıyla ilgilidir.
Ancak, daha önce hiç görmediğimi sanmıyorum, ki bu da
- etnobotanik bir araştırmaya dayanarak bitkilerin farklı yerlerde, farklı amaçlarla zaman içinde günlük yaşamda nasıl kullanıldığını inceler.
- önde gelen bir botanikçi tarafından bilimsel, taksonomik ve etimolojik araştırmalara dayalıdır - Dr. Shahina Ghazanfar, Royal Botanic Gardens Kew, (Linnean Madalyası (Botanik) 2021)
- önemli bir çağdaş botanik illüstratör tarafından canlıdan çalışılarak güzelce resimlendirilmiştir. Sue Wickison, 2023'te Linnean Society'den Botanik İllüstrasyon için Jill Smythies Ödülü'nü alan ödüllü bir botanik illüstratördür.
Projeleri ve ortaklıkları hakkında daha fazla bilgiyi aşağıda okuyun.

Kitabın ana bölümü, Kur'an'da en çok öne çıkan otuz bitkiyi vurgular ve bitkinin Kur'an metninde nerede geçtiği, ayrıntılı etimolojisi, kültürel tarihi ve botanik tanımı hakkında bilgiler içerir.
Kur'an, İslam inancına bağlı yaklaşık 1,8 milyar insanın hayatını etkileyen dini bir metindir. Kitabın ana bölümü, Kur'an'da en çok öne çıkan otuz bitkiyi vurgular ve bitkinin Kur'an metninde nerede geçtiği, ayrıntılı etimolojisi, kültürel tarihi ve botanik tanımı hakkında bilgiler içerir.
Bu yeni kitabın içeriği son derece iyi araştırılmış ve çok bilgili olsa da (çok etkileyici bir referans bölümü ve bibliyografya ile) daha geniş bir kitleye ve özellikle de şunlarla ilgilenenlere de son derece erişilebilir olduğunu belirtmekte fayda var:
- Orta Doğu bitkilerinin botaniği – özellikle zencefil, sarımsak, hurma, nar, zeytin, üzüm, soğan, mercimek vb. dahil tanıdık gıda bitkileriyle ilişkili olarak.
- İslam kültüründe ve Kur'an'da bitkilerin tarihi ve rolü
- yiyecek, ilaç, güzellik, koku ve gölge ile ilgili kullanımları.
- yerli bitkilerin bir kaydının geliştirilmesi
Bu nedenle çok geniş bir kitleye hitap edecek - bilim insanları ve botanik sanat hayranlarının çok ötesinde.
Bu durum, şu anda Kew'deki Shirley Sherwood Botanik Sanat Galerisi'ndeki ilgili serginin popülerliğine de yansımaktadır.
Nisan başında açıldığından beri, Sue Wickison'ın botanik resimlerini görmek için çok sayıda ziyaretçi geldi, bu kısmen serginin basında ve sosyal medyada geniş yer bulmasıyla da desteklendi.
Ön masadaki yorum defteri de çok iltifat edici ve insanların resimlerden - ve kültür, tarih ve yer bağlamındaki içeriğinden ne kadar etkilendiğini gösteriyor.
Sue Wickison'ın Kur'an Bitkileri sergisinde gezerken cennetteydim. Muhteşem!
Kesinlikle güzel resimler ve bir sürü bilgi. Tamamen keyifli.
~sergi ziyaretçileri
Sanat ve bilimde ortak bir girişim
Bu proje ve kitaptan iki kadın sorumlu. Bu çok verimli ortaklığın 'çöpçatanı' olan Kew Bahçeleri'nden Dr. Gwilym Lewis'e de özel olarak teşekkür etmek gerekir.

Son altı yıldaki işbirlikleri, çok etkileyici bir sergi ve çok etkileyici bir kitapla sonuçlandı.
Bu çarpıcı kitap, Kur'an bitkilerini hayata geçiriyor. Sanat ve bilimi birleştiren bitkiler, sanatçı Sue Wickison tarafından güzelce resmedilmiş ve büyüleyici hikayeleri botanikçi Shahina Ghazanfar tarafından ortaya çıkarılmıştır.
Dr. Shirley Sherwood OBE
Kitap, başarılı bir botanikçi, doğa tarihçisi ve saha doğa bilimci tarafından yazılmış olup, seçkin bir yayın geçmişine sahiptir.
Dr. Shahina A. Ghazanfar (Linnean Madalyası (Botanik) 2021), Royal Botanic Gardens, Kew'de Kıdemli Botanikçi ve Fahri Araştırma Görevlisi ve Cambridge Üniversitesi Newnham College'da Gibbs Bursiyeri'dir.
Bu kitap için yaptığı derinlemesine araştırmalar, aşağıdakilerle ilgili yeni bulgulara yol açmıştır:
- Bu bitkilerin tarihsel ve kültürel önemi ile geleneksel ve güncel kullanımları hakkındaki bilgiler,
- Taksonomi ve etimolojiyi çözerek, belirli bitkilerle ilgili yerel ve bilimsel adların geliştirilmesi.
Ayrıca şunları da sağlamıştır:
- Kur'an'da ve diğer dini metinlerde anıldıkları bağlamın ayrıntılı bir keşfi
- Bitkilerin nasıl göründüğüne dair bilimsel açıklamalar - flora, meyve, yapraklar ve morfolojik yapılar ve formlar açısından
Bitkiler ve kitap, Yeni Zelanda'da yaşayan Sue Wickison tarafından güzelce resmedilmiş ve hayata geçirilmiştir. Kew'de eski bir bilimsel illüstratör olup çeşitli bilimsel yayınlara katkıda bulunmuş ve RHS Altın Madalyası ile 2023'te Linnean Derneği tarafından botanik illüstrasyon için Jill Smythies Ödülü'ne layık görülmüştür. Sue Wickison'ın 2023 Jill Smythies Ödülü'nü almasını görmek için tıklayın.
Sue'nun resimleri, vahşi doğada ve yetiştiricilikte canlı örneklerden, ağırlıklı olarak Birleşik Arap Emirlikleri ve Umman'dan ve çeşitli seyahatlerinde topladığı tohumlardan bazı bitkileri yetiştirebildiği Yeni Zelanda'daki evinden çizilmiştir.
Resimlerinin dikkat çekici özelliklerinden biri, bilimsel yayınlar için geleneksel botanik resimlerden çok daha büyük olmalarıdır.
